1880_Photo_de_Classe1880 photo de classe 1881Photo_de_classe_fusils 1881 préparation militaire
 1881Photo_de_classe_machine_a_vapeur
1881 Montage de régulateur à boules de James Watt (machine à vapeur)
"Les classes d'enseignement primaire élémentaire (le petit collège), exclusivement réservés aux internes, aux demi-pensionnaires et aux externes payants, comprennent trois années d'études :
- Un cours élémentaire, pour les enfants de huit à dix ans ;
- Un cours moyen, pour les enfants de neuf à onze ans ;
- Un cours supérieur, pour les enfants de dix à douze ans.
À la fin du cours supérieur, les élèves passent l'examen du certificat d'études primaires."
1880_Salle_d__criture 
salle d'écriture (voir enseignement technologique)
"Les classes d'enseignement primaire supérieur comprennent trois années normales d'études. La 1re et la 2e année sont consacrées aux notion générales indispensables à tout élève de l'enseignement primaire supérieur. Ces deux années permettent aux aptitudes des élèves de se révéler, et aux professeurs de les constater.
Dès la 3e année commence la spécialisation des études. Les élèves se partagent en deux sections : l'une industrielle, l'autre commerciale.
Les cours supplémentaires en 4e année se répartissent en deux sections industrielles, une section commerciale et une section de l'École Centrale."
2005_Fronton_Industrie
Fronton "Industrie", bâtiment Est sur Chardon Lagache
"Le moyen collège rassemble les élèves de 1re année ; le grand collège les élèves de la 2e, 3e et 4e année.
À l'école J.-B. SAY, la journée scolaire commence à huit heures et quart et se termine à quatre heures et demie pour les élèves des classes primaires ; à cinq heures un quart pour ceux des divisions supérieures.
La morale était enseignée dans chacune des années, "le but à poursuivre est de créer et d'entretenir chez les élèves un ensemble de dispositions morales propres à les préparer à la vie qui les attend dans la société : action de cœur, action sur l'intelligence et action sur la volonté."
Rapport Lévêque 1899
1899Entree_Chardon_Lagache
1899 Entrée des Internes
2010Entree_Chardon_Lagache 2010Initiale_Chardon_Lagache DSC03204
2009 
La rue du Point du jour est nommée rue Chardon-Lagache en 1892.
1910Entree_Chardon_Lagache 2011Entree_Chardon_Lagache 
1910 Entrée rue Chardon-Lagache (// 2011)
1907Comite_de_patronage_chauffage 1907 1909Comite_de_patronage_presents 1909 
Le Comité de Patronage organise la vie de l'école, les aménagements et les investissements (ici le chauffage), mais aussi les directives pédagogiques et les sanctions disciplinaires lorsque cela est nécessaire. En octobre 1909, M. Boitel succède à la direction de l'école à M. Lévêque (qui assistera à titre honorifique à quelques séances) ; sont aussi présents : M. Bellan très impliqué dans l'école, M. Salard architecte à l'origine des travaux de l'agrandissement en 1899, M. Coutant ancien directeur en 1880 et inspecteur de l'enseignement primaire.
1918Comite_de_patronage_ordre_du_jour 1918Comite_de_patronage_1 1918Comite_de_patronage_2
Comité de Patronage 20 mars 1918
En 1918, les évènements en Russie nécessitent des décisions fontamentales quant à la poursuite de l'enseignement de cette langue vivante au sein de l'école.